БИБЛИОТЕКА

Истории, к которым
возвращаются.

Здесь мы собираем принципы подготовки произведений к озвучке. Каталог книг откроем после проверки прав на тексты и записи.

I

Классика и общественное достояние

Перед публикацией проверяем срок охраны произведения и конкретное издание: перевод и редакция могут охраняться отдельно.

II

Тексты авторов

Для современных произведений необходимы разрешения на создание и распространение аудиоверсии.

III

Личные материалы

Черновики и короткие фрагменты можно использовать для оценки звучания без размещения в публичном каталоге.

«Сначала право на текст. Затем работа над голосом.»

ЛИЧНЫЙ КАБИНЕТ

Скоро откроем.

Вход в кабинет пока недоступен. Сайт не принимает и не хранит данные для входа.